How much salt do I mix into new water?
The water you are mixing, not the tank.
0 for fresh RO/DI water; higher when topping up a part-mixed batch.
On the bag; 39 g/L is the middle of the common brands.